Academics

ACADEMICS

Academic excellence is at the heart of Seisen

Learning at Seisen is a challenging, creative and collaborative process. Students are encouraged from Kindergarten and throughout the whole school to engage in inquiry based activities and to pursue their own academic interests. Our teachers, all experts in their own fields, partner closely with students and motivate them to meet the concrete and abstract challenges that learning for the 21st century demands. Each student is helped to reach their own unique,  academic potential.

Our academic program provides not only a strong foundation for future learning in all fields, but more importantly, a set of skills that will enable our students to navigate in and contribute to the ever-increasingly complex world around us.

ADMISIONES

La excelencia académica está en el corazón de Seisen

Aprender en Seisen es un proceso difícil, creativo y en colaboración con otros. Las estudiantes son alentadas desde Kindergarten y en toda la escuela a participar en actividades basadas en investigación y a perseguir sus propios intereses académicos. Nuestros profesores, todos ellos expertos en sus propios campos, se asocian estrechamente con las estudiantes motivándolas para afrontar los retos concretos y abstractos que el aprendizaje del siglo 21 demanda. A cada estudiante se le ayuda a alcanzar su propio potencial académico.

Nuestro programa académico no sólo proporciona una base sólida para el futuro aprendizaje en todos los campos, pero lo más importante, un conjunto de habilidades que permitirá a nuestras estudiantes navegar y contribuir en el mundo cada vez más complejo que nos rodea.

学术

清泉的精华:学术的出类拔萃

在清泉学习是一个具有挑战,创造和合作的过程。从幼儿园开始,学生就被鼓励从事探究活动和追求自己的学术兴趣。我们的老师在自己的领域都是专家。 为了满足学习21世纪的具体和抽象的教育挑战, 他们将与学生们紧密合作并且给予鼓励来帮助每个学生达到自己独特的学术潜力。

我们的课程不仅为学生们在以后的学习打下坚实的基础,更重要的是,学生们将会学到一套在日益复杂的世界当中帮住她们导航和为社会做出贡献的技能。




KITAALUMA

Kitaaluma ubora ni katika moyo wa Seisen

Kujifunza katika Seisen ni changamoto, ubunifu na ushirikiano mchakato. Wanafunzi wanahimizwa kutoka chekechea na katika shule nzima na kushiriki katika shughuli ya uchunguzi kulingana na kujiingiza yao wenyewe maslahi ya kitaaluma. Walimu wetu, wote ni wataalamu katika mashamba yao wenyewe, mpenzi karibu na wanafunzi na kuwahamasisha kukutana halisi na abstract changamoto kwamba kujifunza kwa madai ya karne ya 21. Kila mwanafunzi ni kusaidiwa kufikia kipekee, uwezo wao wenyewe kitaaluma.

Mpango wetu kitaaluma hutoa si tu msingi imara kwa ajili ya kujifunza baadaye katika nyanja zote, lakini muhimu zaidi, seti ya ujuzi ambayo itawezesha wanafunzi wetu kushughulika na kuchangia katika hii dunia.

AKADEMIK

Kecemerlangan akademik adalah keutamaan Seisen.

Pembelajaran di Seisen adalah proses yang mecabar, kreatif dan kolaborasi. Pelajar bermula dari tadika dan juga seluruh sekolah digalakkan untuk melibatkan diri dalam aktiviti berasaskan penyelidikan malahan juga untuk mencapai kepentingan akademik mereka sendiri. Guru-guru dan pakar dalam bidang pembelajaran memberi motivasi untuk memenuhi keperluan dan cabaran abstrak kepada pelajar bagi memenuhi tuntutan abad ke-21. Setiap pelajar diberikan bantuan untuk mencapai potensi akademik masing-masing.

Program akademik kami bukan hanya menyediakan asas yang kukuh untuk pembelajaran masa hadapan dalam semua bidang, malahan juga, satu set kemahiran penting yang membolehkan pelajar kami untuk menerokai dan menyumbang kepada dunia yang semakin kompleks di sekililing kita.

학자

학문적인 우수함은 세이센의 핵심이다

세이센에서 배운다는 것은 도전적이고 창의적이며 협력적인 과정입니다. 학생들은 유치원에서부터 학교를 다니는 내내 연구를 기초로하는 활동에 참여하고, 자기 자신들의 학문적 흥미를 추구하는 것이 장려됩니다. 각자의 분야에 전문가인 우리 선생님들은, 학생들과 가깝게 지내며 그들을 21세기의 요구를 배우도록 구체적인 그리고 추상적인 도전을 하게끔 자극합니다. 각 학생들은 각자의 특유의 학문적 잠재성에 도달하는 것에 도움을 받을 것입니다.

우리의 교육 프로그램은 나중에 배울 모든 분야에서의 강한 기반을 배우는것 뿐만 아니라, 더 중요하게, 우리들의 주변에 영원히 더욱 더 복잡해질 세상에서 학생들을 인도하고 기여할 수 있게 하는 기술들을 제공하는 것입니다.

DSCN1091.JPG